business organisation

英

美

商业机构
商业组织

双语例句

• But after the publication of Das Kapital, the term came to describe the system of business organisation which had made the industrial revolution possible.
  但在他发表《资本论》（DasKapital）之后，这个词开始用来描述让工业革命变得可能的企业组织体系。
• If history is any guide, the impact of the latest technologies on business organisation is likely to be vast; it is also likely to be more gradual than the rolling hype of the last decade suggests.
  如果历史具有指导意义，那么最新技术对企业组织形式的影响可能是巨大的，同时，这种影响很可能是渐进式的，而不像过去10年的大量炒作所暗示的。
• The Architecture Vision must be in line with the Business Strategy of the organisation.
  架构愿景（ArchitectureVision）必须要与组织的业务战略平行。
• The Hong Kong Customs and Excise Department takes part actively in WCO business. It also participates in the organisation's Policy Commission.
  香港海关积极参与世界海关组织的工作，同时也是该组织的政策委员会委员。
• Arts and business, an organisation that helps build partnerships between the arts and business, is launching a training programme, impact unleashed, next year to encourage industry executives to be creative.
  艺术与商业（artsandbusiness）是一家帮助艺术界和商界建立合作关系的组织，它明年将设立一个名为impactunleashed的培训课程，鼓励企业高管发展创造力。
• We are not closing the door on Weld Range, however, we must make the right business decisions to protect our assets and ensure a realistic future for our organisation, he said.
  他接着指出：但我们不是在关闭WeldRange项目的大门，我们必须做出正确的商业决策，来保护我们的资产，确保我们公司拥有一个现实的未来。
• The weakness with top-down changes like these, says David Hofmann, professor of organisational behaviour at the Kenan-Flagler business school at the University of North Carolina, is that it tells the rest of the organisation that you are the problem.
  北卡罗莱纳大学Kenan-Flagler商学院组织行为学教授戴维•霍夫曼（DavidHofmann）表示，这种自上而下进行改变的缺点在于，它告诉机构内其它部门，你就是问题所在。
• Purpose is already a perilously overused buzzword in modern business, but it is built into the way every voluntary organisation operates.
  在现代企业，目的已经成了一个使用过度的流行词，但它根植于每一家志愿者机构的运作方式。
• Some enterprises are fortunate to be able to make the business transformation to SOA across the entire organisation.
  有些企业非常幸运，能够在整个企业内进行到SOA的业务转换。
• If caveat emptor is seen as a dominant business principle by both producers and consumers then the legitimacy of capitalism and market organisation will not long survive.
  如果商家和消费者都认为“买主自己小心”是一个主要的商业原则，那么资本主义和市场体制的合理性就不会长期存续。